La "Fundación Sur"
participe dans l’organisation du Troisième Forum Social Mondial Sur Les Migrations (III FSMM)

Les jours 11, 12 et 13 septembre 2008, à Rivas Vaciamadrid (Madrid, Espagne).

La période d'inscription des participants et des activités pour le troisième Forum social mondial sur les migrations est ouverte jusqu'au 15 juin 2008.

Sous le slogan "Nos voix, nos droits. Pour un monde sans cloisons", les représentants des mouvements sociaux et des associations des migrants se réuniront à Rivas Vaciamadrid (Madrid, Espagne) les 11, 12 et le 13 septembre.

Le troisième Forum social mondial sur les migrations est organisé par le Comité international, intégré par les réseaux d'institutions sociales et les plate-formes de migrants en provenance des 5 continents.

La " Fundación Sur ", dont les Missionnaires d'Afrique sont membres, fait partie du Comité International et convoque les organisations sociales à participer à l'événement. Des bourses disponibles seront allouées sur demande à l'adresse de la page Web.

Si vous êtes intéressé à participer, veuillez consulter www.fsmm2008.org/fr/

Si vous avez sollicité une aide financière, veuillez, s'il vous plaît, informer le P. Julio-Martín Sacristán (M. Afr.) (director@africafundacion.org).

Pour plus d’information, voir le document ci-joint. (310 ko)

Pour y participer : écrire directement à : director@africafundacion.org.

Les Organisations venant d’Afrique peuvent demander une aide financière.

S’il vous plait, envoyez cette information à tous vos contacts.

 

José Julio Martín-Sacristán Núñez M.Afr.
Director General de la Fundación Sur
director@africafundacion.org

______________________________
c/ Gaztambide 31. 28015 Madrid
Tel. 91 544 18 18

www.fundacionsur.com www.africafundacion.org

 

The "Fundación Sur"
participates in the organization of the Third World Social Forum on Migrations (III WSFM)

On the 11th, 12th and 13th of September, 2008 in Rivas Vaciamadrid (Madrid, Spain)

The registration of activities and participants for the Third World Social Forum on Migration has opened till 15 June 2008

Using the motto "Our voices, our rights. For a world without walls", representatives of the social movements and migrant associations will gather on 11, 12, and 13 September in Rivas Vaciamadrid (Madrid, Spain).

The Third World Social Forum on Migration (FSMM) is organized by the International Committee which consists of networks of social entities and migrant platforms from all over the world.

Fundación Sur, an initiative started by the Missionaries of Africa, is member of the International Committee, and summons social organizations to participate in the event. Sponsorships are available (to be requested on the web page).

If you are interested in participating, please go to www.fsmm2008.org/eng/

Please, also inform Julio Martín-Sacristán (M.Afr.) (director@africafundacion.org) if the participants apply for sponsorship.

Find attached more information about this event. (310 kb)

Anyone who would like to participate can contact director@africafundacion.org.

Organizations from África may apply for funding.

Please, send this information to all your contacts.

José Julio Martín-Sacristán Núñez M.Afr.
Director General de la Fundación Sur
director@africafundacion.org

______________________________
c/ Gaztambide 31. 28015 Madrid
Tel. 91 544 18 18

www.fundacionsur.com www.africafundacion.org